Bắt chước như khỉ

Direct English translation

To imitate like a monkey.

Equivalent English version

Monkey see, monkey do

Giải thích tiếng Việt

Chỉ thói quen làm theo người khác một cách máy móc, mù quáng, không tự suy xét đúng sai hay hay dở. Thường dùng để chê những người chỉ biết bắt chước bề ngoài mà không hiểu bản chất.

English explanation

Refers to copying others mechanically and blindly, without judging what is right, wrong, good, or bad. It is used to criticize people who merely imitate outward behavior without understanding the substance.